Từ vựng 감속하다 trong tiếng hàn là gì ?

Có 1 kết quả cho từ : 감속하다

감속하다

[減速하다]

Động từ - 동사

/감ː소카다/

Nghĩa

1 : giảm tốc

속도를 줄이다.

Giảm tốc độ.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

자동차를 감속하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

속도를 감속하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

운전자가 감속하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

감속하여 운행하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

감속하여 운전하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

경찰은 과속하는 차량 운전자에게 속도를 감속하라고 경고했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

미끄러운 빙판길이 나타나자 나는 감속하여 운전했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

네, 감속해서 지나도록 할 게요.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

감 - 減

giảm

가감

[加減]

sự cộng trừ, sự gia giảm, sự thêm bớt

cộng trừ nhân chia

cộng trừ, gia giảm, thêm bớt

sự giảm lượng

giảm lượng

sự miễn giảm

được miễn giảm

miễn giảm

sự cắt giảm lương(tiền công, thu nhập)

감봉되다

[減俸되다]

bị cắt giảm lương(tiền công, thu nhập)

감봉하다

[減俸하다]

cắt giảm lương (tiền công, thu nhập)

감산

[減産]

sự cắt giảm sản lượng

감산

[減算]

tính trừ, phép tính trừ

sự giảm thuế

sự giảm bớt, sự cắt giảm

감소되다

[減少되다]

bị giảm sút, bị giảm bớt

làm giảm

tỷ lệ giảm

giảm, giảm sút, giảm đi

감속

[減速]

sự giảm tốc, tốc độ giảm

giảm tốc

sự giảm số tiền, số tiền cắt giảm

감액하다

[減額하다]

cắt giảm số tiền, giảm số tiền

감원

[減員]

sự cắt giảm (nhân viên, biên chế)

감원하다

[減員하다]

cắt giảm (nhân viên, biên chế)

감자

[減資]

sự giảm vốn, sự cắt giảm vốn

감점

[減點]

sự giảm điểm, sự trừ điểm

감축

[減縮]

sự cắt giảm, sự giảm bớt, sự rút gọn

감축되다

[減縮되다]

bị (được) cắt giảm, bị (được) giảm bớt, bị (được) rút gọn

감축하다

[減縮하다]

cắt giảm, giảm bớt, rút gọn

감퇴

[減退]

sự giảm sút, sự suy thoái

감퇴되다

[減退되다]

bị giảm sút, bị suy thoái

감퇴시키다

[減退시키다]

làm giảm sút, gây suy thoái

giảm sút, suy thoái

giảm

감하다²

[減하다]

giảm

감형

[減刑]

sự giảm hình phạt, sự giảm án

감형되다

[減刑되다]

được giảm án, được giảm hình phạt

giảm hình phạt

sự tụt giảm đột ngột, sự suy giảm rõ rệt

격감되다

[激減되다]

bị tụt giảm đột ngột, bị suy giảm rõ rệt

격감하다

[激減하다]

tụt giảm đột ngột, suy giảm rõ rệt

경감

[輕減]

sự giảm, sự bớt, sự làm cho dịu nhẹ

경감되다

[輕減되다]

được giảm đi, được giảm bớt, được dịu đi

경감하다

[輕減하다]

giảm bớt, làm cho dịu nhẹ

급감

[急減]

sự giảm gấp, sự giảm nhanh

giảm gấp, giảm nhanh

bị giảm một nửa

giảm một nửa

sự cắt giảm

bị cắt giảm

cắt giảm

giảm thọ mười năm

tổn thọ mười năm

sự cắt giảm, sự tiết giảm

절감되다

[節減되다]

được cắt giảm, bị cắt giảm, được tiết giảm, bị tiết giảm

cắt giảm, tiết giảm

sự tăng giảm

được tăng giảm

tăng giảm

cắt giảm, khấu trừ

sự miễn giảm

được miễn giảm

miễn giảm

giảm một nửa

cắt giảm, khấu trừ

속 - 速

tốc

가속

[加速]

sự gia tốc, sự tăng tốc, tốc độ gia tốc

tốc độ gia tốc

được gia tốc, được tăng tốc

gia tốc, tăng tốc

sự gia tốc hóa, sự tăng tốc

가속화되다

[加速化되다]

được gia tốc hóa, được tăng tốc

가속화하다

[加速化하다]

gia tốc hóa, tăng tốc

감속

[減速]

sự giảm tốc, tốc độ giảm

giảm tốc

bóng nhanh

cao tốc

đường cao tốc

xe buýt cao tốc, xe buýt tốc hành

tàu cao tốc

đường tàu cao tốc, xe lửa cao tốc, tàu lửa cao tốc

고속 철도

[高速鐵道]

đường sắt cao tốc, đường tàu lửa cao tốc, xe lửa cao tốc, tàu lửa cao tốc

bến xe cao tốc

vận tốc trên giờ

việc chạy vượt tốc độ, sự quá tốc

gờ giảm tốc

chạy quá tốc độ, vượt quá tốc độ

광속

[光速]

vận tốc ánh sáng, tốc độ nhanh như chớp

구속

[球速]

tốc độ của trái bóng chày, tốc độ ném bóng

급가속

[急加速]

sự tăng tốc gấp, sự tăng tốc đột ngột

sự cấp tốc

tốc độ gấp, tốc độ rất nhanh

급속하다

[急速하다]

cấp tốc, mau lẹ, gấp gáp

급속히

[急速히]

một cách cấp tốc, một cách gấp gáp

속단

[速斷]

sự quyết đoán vội vàng

vội phán đoán

sự giao hàng cấp tốc, hàng cấp tốc

속달²

[速達]

sự chuyển phát nhanh

속달 우편

[速達郵便]

dịch vụ chuyển phát nhanh

속달 우편²

[速達郵便]

bưu phẩm chuyển phát nhanh

tốc độ

cảm giác về tốc độ

máy đo tốc độ, công tơ mét

cuộc chiến tốc độ

sự đọc nhanh

đọc nhanh

tốc lực

sự đi bộ nhanh, việc bước nhanh, bước nhanh

속보

[速報]

bản tin nhanh, việc thông báo nhanh

khẩu pháo thần công

sự chóng thành, sớm trưởng thành

sự đánh chớp nhoáng

sự chớp nhoáng

(sự) làm tốc hành, (sự) làm nhanh chóng

속행²

[速行]

(sự) tốc hành

속행하다

[速行하다]

tiến hành nhanh, làm nhanh, làm mau lẹ

속행하다²

[速行하다]

tốc hành, đi nhanh, (tàu, xe) chạy nhanh

속히

[速히]

một cách nhanh chóng, mau chóng, mau lẹ, lẹ

신속

[迅速]

sự thần tốc, sự mau lẹ, sự chóng vánh

신속성

[迅速性]

tính thần tốc, tính mau lẹ, tính chóng vánh

신속하다

[迅速하다]

thần tốc, chóng vánh, nhanh chóng

신속히

[迅速히]

một cách thần tốc, một cách mau lẹ, một cách chóng vánh

tốc độ thấp

cấp tốc

một cách cấp tốc

siêu tốc

tốc độ trên giây

thần tốc, tốc độ siêu nhanh

tàu cao tốc

thuyền cao tốc

tốc độ theo phút

sự quyết nhanh

sự tấn công nhanh

tốc ký

속기²

[速記]

viết tốc ký

속기록

[速記錄]

bản tốc ký

속기록²

[速記錄]

bản dịch tốc ký

속기사

[速記士]

người tốc ký, nhân viên tốc ký

유속

[流速]

lưu tốc, tốc độ dòng chảy

전속력

[全速力]

tốc độ tối đa

졸속

qua loa, bừa bãi

vận tốc gió

máy đo sức gió

càng nhanh càng tốt, càng sớm càng tốt

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 감속하다 là gì?

Nghĩa của từ vựng 감속하다 :

giảm tốc

감속하다 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 감속하다 : [감ː소카다]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn