강 - 強
cường , cưỡng
강-
cường, mạnh, khắc nghiệt
강간
sự cưỡng hiếp, sự cưỡng dâm
강간당하다
bị cưỡng hiếp, bị hiếp dâm
강간하다
cưỡng hiếp, cưỡng dâm
강경
sự cứng rắn, sự rắn rỏi
강경론
luận Sô vanh, chủ nghĩa Sô vanh
강경론자
người theo chủ nghĩa Sô vanh
강경파
phái bảo thủ, phái cứng rắn
강경하다
cứng rắn, vững chắc, kiên quyết
강경히
một cách cứng rắn, một cách kiên quyết
강골
sự tráng kiện, sự cường tráng, người tráng kiện
강골2
sự kiên cường, người kiên cường
강권
lời khuyên dai dẳng, sự khuyên mạnh mẽ
강권하다
khuyên dai dẳng, khuyên mạnh mẽ
강대하다
hùng mạnh, vững mạnh
강도2
sự cướp bóc, sự cướp đoạt
강도질
việc cướp, việc ăn cướp
강력계
phòng cảnh sát hình sự
강력하다
cường tráng, mạnh mẽ
강력하다2
kiên cường, vững mạnh
강력히
một cách cường tráng, một cách mạnh mẽ
강렬하다
mạnh mẽ, kiên quyết, quyết liệt
강매
việc ép buộc mua, sự cưỡng bức mua
강매하다
ép mua, cưỡng bức mua
강박
sự cưỡng bách, sự cưỡng ép
강변하다
biện giải, ngụy biện
강성
tính cứng rắn, tính mạnh mẽ
강세
khí phách, khí thế mạnh mẽ
강습
sự xung kích, sự tấn công bất ngờ
강심장
tính cách mạnh mẽ, người mạnh mẽ
강압
sự áp đặt, sự ép buộc, sự ức hiếp
강압적
tính độc đoán, tính chuyên chế, tính áp đặt
강압적
mang tính độc đoán, mang tính chuyên chế, mang tính áp đặt
강압하다
độc đoán, chuyên chế, áp đặt
강요
sự cưỡng ép, sự ép buộc, sự bắt buộc
강요당하다
bị cưỡng ép, bị ép buộc
강요되다
bị cưỡng ép, bị ép buộc, bị bắt buộc
강요받다
bị cưỡng ép, bị ép buộc, bị bắt buộc
강요하다
bắt buộc, ép buộc, cưỡng bức
강인성
tính kiên cường, tính kiên trì
강적
đối thủ mạnh, quân địch mạnh
강점
sự chiếm giữ, sự chiếm đóng
강점기
thời kỳ chiếm đóng, thời kỳ đô hộ
강점되다
bị chiếm giữ, bị chiếm đóng
강점하다
chiếm giữ, chiếm đóng
강제
sự cưỡng chế, sự bắt ép
강제되다
bị cưỡng chế, bị cưỡng ép
강제력
sức mạnh cưỡng chế, sức cưỡng bức
강제성
tính cưỡng chế, tính bắt buộc
강제적
tính cưỡng chế, tính bắt buộc
강제적
mang tính cưỡng chế, mang tính bắt buộc, mang tính ép buộc
강제하다
cưỡng chế, ép buộc, bắt buộc
강조
sự khẳng định, sự nhấn mạnh
강조하다
khẳng định, nhấn mạnh
강진
động đất mạnh, trận động đất mạnh
강타2
sự càn quét, sự ập mạnh
강타하다
đánh mạnh, giáng mạnh
강탈
sự cướp đoạt, sự cướp bóc, sự chiếm đoạt
강탈하다
cướp đoạt, cướp bóc, chiếm đoạt
강행
sự miễn cưỡng thi hành, sự bắt buộc làm
강행2
sự ép làm, sự bắt làm
강행되다
bị miễn cưỡng thi hành, bị bắt buộc làm
강행되다2
bị ép làm, bị bắt làm
강행하다
miễn cưỡng thi hành, bắt buộc làm
강호
kỳ phùng địch thủ, đối thủ mạnh
견강부회
sự bóp méo, sự xuyên tạc
막강
sự hùng tráng, sự hùng mạnh
막강하다
hùng mạnh, hùng tráng
보강
sự tăng cường, sự củng cố, sự gia cố
보강되다
được gia tăng, được tăng cường, được củng cố
보강하다
tăng cường, gia tăng, củng cố, gia cố
부강
sự cường thịnh, sự giàu mạnh
부강하다
phú cường, giàu mạnh
부국강병
sự làm đất nước mạnh về quân sự giàu về của cải, quốc phú binh cường
완강하다
bền bỉ, kiên quyết, kiên cường
완강하다2
rắn chắc, cường tráng
완강히
một cách quyết liệt, một cách cứng rắn, một cách kiên quyết
증강
sự tăng cường, sự củng cố
증강되다
được tăng cường, được củng cố
최강
sự mạnh nhất; cái mạnh nhất
노상강도
sự cướp đường, sự ăn cướp, kẻ cướp đường, tên cướp
일제 강점기
thời kì Nhật Bản chiếm đóng
고 - 固
cố
견고하다2
kiên cường, vững chắc
견고히2
một cách kiên cường, một cách vững chắc
고사하다
cự tuyệt, chối tuyệt
고수
sự cố thủ, sự giữ vững
고수하다
cố thủ, giữ chặt, giữ vững
고유
đặc trưng vốn có, cái vốn có
고정 관념
định kiến, quan niệm cố hữu
고정불변
sự cố định bất biến, điều bất biến
고정불변하다
cố định bất biến, bất di bất dịch
고집불통
sự ương bướng, sự ngoan cố, kẻ ngoan cố
고집스럽다
ương bướng, ngoan cố
고집스레
một cách ngoan cố, một cách ương bướng
고집쟁이
kẻ ương bướng, kẻ ngoan cố
고착
sự dính chặt, sự bám chặt, sự kiên cố
고착되다
bị dính chặt, bị bám chặt, được dính chặt
고착시키다
dính chặt, kiên cố, cố định
고착하다
dính cứng lại, trở nên bất di bất dịch
고착화
sự cố định hóa, sự kiên cố hóa
고착화되다
gắn chặt, dính chặt, được cố định
고착화하다
gắn chặt, dính chặt, cố định
고형
sự rắn chắc, trạng thái cứng, sự cô đặc
옹고집
sự đại bướng, sự đại ngang
확고부동
sự vững chắc, sự kiên định, sự kiên quyết
확고부동하다
vững chắc, kiên định, kiên quyết
확고히
một cách vững chắc, một cách vững bền
황소고집
sự cố chấp của con bò vàng
외고집
sự ngoan cố, sự cố chấp