Từ vựng 긴장미 trong tiếng hàn là gì ?

Có 1 kết quả cho từ : 긴장미

긴장미

[緊張味]

Danh từ - 명사

/긴장미/

Nghĩa

1 : cảm giác căng thẳng

마음을 놓지 못하고 정신을 바짝 차리게 되는 느낌.

Cảm giác không thể yên tâm và đang tập trung tinh thần cao độ.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

긴장미를 돋우다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

긴장미를 느끼다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

긴장미가 돌다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

긴장미가 넘치다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

긴장미가 고조되다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

중요한 결정을 앞두고 회의실 내에는 옆 사람의 숨소리가 들릴 정도로 긴장미가 돌았다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

세 여배우의 연기 대결은 극의 긴장미를 고조시키며, 관객들의 시선을 사로잡았다

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

빠르고 음산한 분위기의 배경 음악이 추격 장면의 긴장미를 한층 돋웠다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

중요한 결정을 앞두고 회의실 내에는 옆 사람의 숨소리가 들릴 정도로 긴장미가 돌았다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

긴 - 緊

khẩn

긴급

[緊急]

sự khẩn cấp, sự cần kíp, sự cấp bách

긴급하다

[緊急하다]

khẩn cấp, cần kíp, cấp bách

긴급회의

[緊急會議]

cuộc họp khẩn cấp, cuộc họp gấp

긴급히

[緊急히]

một cách khẩn cấp, một cách cần kíp, một cách cấp bách

cảm giác thân thiết

thân thiết, gắn bó, mật thiết

긴밀히

[緊密히]

một cách thân thiết, một cách gắn bó

긴박감

[緊迫感]

cảm giác cấp bách, cảm giác căng thẳng

긴박하다

[緊迫하다]

khẩn kíp, khẩn cấp, cấp bách

긴박히

[緊迫히]

một cách khẩn kíp, một cách khẩn cấp, một cách cấp bách

긴요하다

[緊要하다]

hệ trọng, thiết yếu, sống còn

긴요히

[緊要히]

một cách hệ trọng, một cách thiết yếu, một cách sống còn

긴장

[緊張]

sự căng thẳng

긴장²

[緊張]

sự căng thẳng, sự gay cấn

긴장²

[緊張]

sự căng, sự căng cứng, sự căng thẳng

긴장감

[緊張感]

cảm giác căng thẳng, sự căng thắng

bị căng thẳng

bị căng thẳng, bị gay cấn

긴장되다²

[緊張되다]

bị căng, bị căng cứng, bị căng thẳng

cảm giác căng thẳng

làm cho căng thẳng

긴장시키다²

[緊張시키다]

làm căng, làm căng cứng, làm căng thẳng

căng thẳng

co cứng, căng thẳng

sự thắt chặt chi tiêu, sự cắt giảm chi tiêu

긴축되다

[緊縮되다]

bị thắt chặt chi tiêu, bị cắt giảm ngân sách, được tiết kiệm

긴축 정책

[緊縮政策]

chính sách thắt lưng buộc bụng, chính sách thắt chặt tài chính, chính sách cắt giảm

긴축하다

[緊縮하다]

thắt chặt chi tiêu, cắt giảm ngân sách, tiết kiệm

긴하다

[緊하다]

thiết yếu

긴하다²

[緊하다]

hệ trọng, khẩn thiết

긴히

[緊히]

một cách thiết yếu, một cách hệ trọng, một cách khẩn thiết, một cách khẩn khoản

초긴장

[超緊張]

(sự) vô cùng căng thẳng

요긴하다

[要緊하다]

quan trọng, thiết yếu, cần thiết

미 - 味

vị

가미

[加味]

việc nêm gia vị, sự gia giảm gia vị, việc bổ sung vị

가미²

[加味]

sự thêm thắt

가미되다

[加味되다]

được nêm gia vị, được thêm mắm thêm muối

được thêm thắt

nêm gia vị, thêm mắm thêm muối

thêm thắt

ngọt

ngọt ngào

bột nêm, gia vị (tạo vị ngọt)

cảm giác căng thẳng

sự hấp dẫn lạ thường, sự tuyệt diệu

sự vô vị khô khan

vô vị khô khan

vô nghĩa

vô nghĩa

vị giác

vị đặc biệt, món ăn có vị độc đáo

별미²

[別味]

sự thi vị riêng, sự thú vị độc đáo

sơn hào hải vị

vẻ đẹp trữ tình, nét đẹp trữ tình

신선미

[新鮮味]

sự tươi, sự tươi tắn, sự sảng khoái

악취미

[惡趣味]

thói hư tật xấu

악취미²

sở thích ngược đời

quả ngũ vị tử

sự có ý nghĩa

ý nghĩa, nghĩa

의미²

[意味]

ý nghĩa

의미론

[意味論]

tư duy học

의미론²

ngữ nghĩa học

đầy ý nghĩa

có nghĩa, mang nghĩa

có ý nghĩa

vẻ đẹp nhân từ

gia vị

sở thích

취미²

[趣味]

niềm đam mê

취미²

sở thích, sự đam mê

chất điều vị hóa học

sự hứng thú

hứng thú, hứng khởi

đầy hứng thú, đầy hứng khởi

구미

[口味]

khẩu vị, sự thèm ăn

구미²

khẩu vị

sự lão luyện

tính khí

vẻ đẹp thanh lịch, vẻ đẹp tao nhã

음미

[吟味]

sự ngâm nga

음미²

sự thưởng thức

ngâm nga

thưởng thức

nhân tính, tình người

인공 감미료

[人工甘味料]

chất tạo ngọt nhân tạo, đường hóa học

일미

[一味]

vị hảo hạng, vị tuyệt hảo

진미

[珍味]

vị ngon thực sự, hương vị tuyệt hảo

진미

[眞味]

vị thật, vị thực

진미²

[眞味]

hương vị thực sự, mùi vị thực sự

풍미

[風味]

hương vị

풍미²

phong thái

sự hứng thú

đầy hứng thú, đầy hứng khởi

장 - 張

trương , trướng

겉장

[겉張]

trang ngoài

겉장²

[겉張]

trang bìa

과장

[誇張]

sự khoa trương, sự phóng đại, sự cường điệu, sự thổi phồng

과장되다

[誇張되다]

được (bị) thổi phồng, được (bị) cường điệu, được (bị) phóng đại

과장적

[誇張的]

tính phóng đại, tính cường điệu hóa, tính thổi phồng

과장적

[誇張的]

mang tính phóng đại, mang tính cường điệu hóa, mang tính thổi phồng

과장하다

[誇張하다]

phóng đại, cường điệu hóa

viên ngói, tấm lợp

sự căng thẳng

긴장²

[緊張]

sự căng thẳng, sự gay cấn

긴장²

[緊張]

sự căng, sự căng cứng, sự căng thẳng

긴장감

[緊張感]

cảm giác căng thẳng, sự căng thắng

bị căng thẳng

bị căng thẳng, bị gay cấn

긴장되다²

[緊張되다]

bị căng, bị căng cứng, bị căng thẳng

cảm giác căng thẳng

làm cho căng thẳng

làm căng, làm căng cứng, làm căng thẳng

căng thẳng

co cứng, căng thẳng

trang sau

sự mở rộng, sự tăng trưởng

신장되다

[伸張되다]

được mở rộng, được tăng trưởng

신장시키다

[伸張시키다]

cho mở rộng, làm cho tăng trưởng

mở rộng, tăng trưởng

bánh tráng cuốn thập cẩm

-장

[張]

tờ, tấm, thẻ

장

trang

bao la, mênh mông

to lớn

(sự) chủ trương

được chủ trương, được khẳng định

주장하다

[主張하다]

chủ trương, khẳng định

trang sách

(sự) vô cùng căng thẳng

확장

[擴張]

sự mở rộng, sự nới rộng, sự phát triển, sự bành trướng

확장되다

[擴張되다]

được mở rộng, được nới rộng, được phát triển

확장하다

[擴張하다]

mở rộng, nới rộng, phát triển, bành trướng

tăng trưởng nhanh

sự mất trang, sự hụt trang, sự thiếu trang

낙장²

[落張]

cây bài đánh ra

낱장

[낱張]

từng trang, từng cái, từng chiếc

백지장

[白紙張]

trang giấy trắng

백지장²

tờ giấy trắng

viên gạch

tảng băng

얼음장²

[얼음張]

lạnh như băng, lạnh như đá

얼음장³

[얼음張]

lạnh như tiền, lạnh như bom, băng giá

장본인

[張本人]

thủ phạm chính, nhân vật chính gây ra

장수

[張數]

số trang, số tờ, số tấm

dài dòng, lê thê

trang giấy

종잇장²

giấy

sự đi công tác

công tác phí

văn phòng chi nhánh

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 긴장미 là gì?

Nghĩa của từ vựng 긴장미 :

cảm giác căng thẳng

긴장미 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 긴장미 : [긴장미]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ với Công ty du học Nami để được tư vấn về khóa học tiếng Hàn và du học Hàn Quốc

Hotline : 0988286889,0976684686,0975908989.

Facebook : Công ty du học Nami

Instagram : Công ty du học Nami

LinkedIn : Công ty du học Nami

Địa chỉ : CS1 146 Bạch Đằng- Núi Đèo- Thuỷ Nguyên- Hải Phòng | CS2 Đại Hợp- Kiến Thụy - Hải Phòng | CS3 297 Hoàng Phú Chất- Bắc Từ Liêm- Hà Nội

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn