Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 1 kết quả cho từ : 동맥 경화증
동맥 경화증

Nghĩa

1 : chứng xơ cứng động mạch
혈관에 지방이 들러붙어 동맥이 좁아지고 탄력성을 잃게 되는 현상.
Hiện tượng mỡ bám quanh huyết quản, động mạch bị thu hẹp và mất tính đàn hồi.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
동맥 경화증 일으키다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
동맥 경화증 유발하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
동맥 경화증 발생하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
동맥 경화증 치료하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
동맥 경화증어느갑자기 발생하는 것이 아니수십 년에 걸쳐 일어나는 일종인체 노화과정이다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
할아버지께서는 동맥 경화증 예방하기 위해 매일 신선한 채소를 드신다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
메밀은 변비동맥 경화증 예방하는 효능이 있다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
연어는 동맥 경화증 예방에 좋은 것으로 알려져 사람들에게 인기가 많은 음식이다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
경 - 硬
ngạnh
sự cứng rắn, sự rắn rỏi
luận Sô vanh, chủ nghĩa Sô vanh
론자
người theo chủ nghĩa Sô vanh
chính sách cứng rắn
phái bảo thủ, phái cứng rắn
하다
cứng rắn, kiên quyết
하다
cứng rắn, vững chắc, kiên quyết
một cách cứng rắn, một cách kiên quyết
âm căng
sự xơ cứng
2
sự khô cứng, sự cứng nhắc
직되다
bị đơ cứng, bị cứng lại
직되다2
bị khô cứng, cứng nhắc
직성
tính xơ cứng
직성2
tính cứng nhắc, tính khô cứng
직하다2
cứng nhắc, không uyển chuyển
sự tắt nghẽn, sự xơ cứng, sự khô cứng
2
sự cứng nhắc
화되다
bị xơ cứng, bị khô cứng, bị chai cứng
화증
triệu chứng tê cứng, triệu chứng xơ cứng
화하다
khô cứng, xơ cứng
동맥 화증
chứng xơ cứng động mạch
하다
cứng nhắc, chưa thuần thục
동 - 動
động
sự hoạt động, sự vận hành
2
sự khởi động
되다
được hoạt động, được vận hành
되다2
được khởi động
tính lưu động
하다
hoạt động, vận hành
하다2
khởi động
sự cảm động
tính cảm động, tính xúc động
có tính cảm động, có tính xúc động
개인행
hành vi cá nhân, hành động cá nhân
개화 운
phong trào khai hoá
thái độ, hành động, cách cư xử
sự thay đổi nhanh
thời kỳ thay đổi nhanh, thời kỳ biến đổi nhanh
하다
xã hội thay đổi nhanh, xã hội biến đổi nhanh
경거망
sự manh động, sự hấp tấp, sự bất cẩn
경거망하다
hấp tấp, cẩu thả
경제 활
hoạt động kinh tế
계몽 운
phong trào khai sáng
trống ngực
đội cơ động, cảnh sát cơ động
sức di chuyển, sức di động
tính di chuyển, tính linh động
하다
đi lại, di chuyển
sự quấy nhiễu, sự gây náo động
독립운
phong trào độc lập
động cơ, lý do
động lực
2
động lực
력선
thuyền động lực, tàu động lực
력원
nguồn động lực
động mạch
맥 경화증
chứng xơ cứng động mạch
động vật
2
động vật, thú vật
물 병원
bệnh viện thú y
물성
tính động vật
물적
tính thú vật
물적
mang tính thú vật
물학
động vật học
động từ
tài sản lưu động
식물
động thực vật
영상
video, hình ảnh động
sự dao động, sự lắc lư
2
sự dao động
2
sự náo động, sự náo loạn
요되다
bị dao động, bị lắc lư
요되다2
bị dao động
요되다2
bị náo động, bị hỗn loạn
요시키다
làm cho dao động, làm cho lắc lư
요시키다2
làm cho dao động
요시키다2
làm cho náo động, làm cho hỗn loạn
요하다
dao động, lắc lư
요하다2
náo động, hỗn loạn
sự tổng động viên
2
sự huy động
원되다
được huy động
원령
lệnh tổng động viên
nguyên nhân tác động
động tác
2
hoạt động
작하다
làm động tác, cử động, hoạt động
작하다2
vận hành (máy móc)
sự mang tính động
mang tính động, mang tính vận động
động tĩnh
động thái
하다2
tái phát
xu hướng, chiều hướng
2
động hướng
막노
việc lao động chân tay, việc lao động thủ công
막노
dân lao động chân tay, dân lao động thủ công
막노
người lao động chân tay, người lao động thủ công
막노하다
lao động chân tay, lao động thủ công
hành động mù quáng, hành động thiếu suy nghĩ
목 운
vận động cổ, thể dục phần cổ
động tác cơ thể
무감
sự không cảm động
무감하다
không cảm động
무척추
động vật không xương sống
sự chuyển động rất nhỏ
nhịp tim
sự chuyển động ngược
2
sự phản động
분자
kẻ phản động
tính phản động
sự khuấy động, sự thức tỉnh
2
sự hoạt động, sự chuyển động
2
sự phát động, sự thi hành
động cơ máy
되다
được khuấy động, được thức tỉnh
되다2
được phát động, được thi hành, được tiến hành
하다
khuấy động, khởi động, thức tỉnh
하다2
phát động, thi hành
đội biệt động
2
nhóm hoạt động đặc biệt
보조
Động từ bổ trợ
불규칙
Động từ bất quy tắc
gây khiến
phép gây khiến (trong ngôn ngữ)
사회 변
sự biến động xã hội
사회 운
phong trào xã hội
sự sinh động, sự sôi nổi
하다
sinh động, sôi nổi
선거 운
sự vận động bầu cử
sự kích động, sự xúi giục
người kích động, kẻ xúi giục, kẻ xúi bẩy
kẻ kích động, kẻ xúi giục, kẻ xúi bẩy
tính kích động, tính chất xúi bẩy, tính chất xúi giục
mang tính kích động,mang tính chất xúi bẩy, mang tính chất xúi giục
하다
kích động, xúi bẩy, xúi giục
động tác tay
연체
động vật nhuyễn thể, động vật thân mềm
sự tập luyện thể thao
2
sự vận động
2
thể thao
nhà tham gia vào phong trào vận động
감각
cảm giác vận động
경기
sự thi đấu thể thao, cuộc thi đấu, trận thi đấu
nhóm vận động, tổ chức vận động
기구
dụng cụ thể thao
lượng vận động
2
động lượng, xung lượng
mũ thể thao, nón thể thao
모자
mũ thể thao, nón thể thao
quần áo thể thao
hội thể dục thể thao, câu lạc bộ thể thao
선수
vận động viên thể dục thể thao
신경
thần kinh vận động
người vận động bầu cử
sân vận động
하다
tập luyện thể thao
하다2
chơi thể thao, thi đấu thể thao
giày thể thao
hội thi đấu thể dục thể thao
sự di động, sự di chuyển
도서관
thư viện di động
되다
được di chuyển, bị di chuyển
시키다
làm cho di chuyển, làm cho di dời
전화
điện thoại di động
통신
viễn thông di động
하다
di động, di chuyển
인사이
việc chuyển dời nhân sự
sự hoạt động, sự vận hành
되다
được hoạt động, được vận hành
하다
hoạt động, vận hành
잡식
động vật ăn tạp
sự chuyển động bằng điện
mô tơ điện
xe điện, tàu điện
trợ động từ
sự chủ động
2
người chủ động
người chủ động
thuyết trái đất tự quay, thuyết nhật tâm
thủ đoạn
2
sự khích động
하다
thực hiện thủ đoạn
하다2
khích động
hành động đầu tiên
초식
động vật ăn cỏ
sự tổng động viên
원되다
được tổng động viên, bị tổng động viên
원령
lệnh tổng động viên
원하다
tổng động viên
sự xuất phát (đi làm nhiệm vụ)
시키다
cho xuất phát, cho lên đường (làm nhiệm vụ)
하다
xuất phát (đi làm nhiệm vụ)
sự kích động
2
sự xúi giục, sự khích động
구매
sự mua do kích khích, sự mua do động lòng
tính bốc đồng
2
tính thúc giục, tính thôi thúc
mang tính bốc đồng
2
một cách thúc giục, một cách thôi thúc
하다
xúi giục, khích động
ngoại động từ
sự đạp của thai nhi
2
sự chuyển mình
하다2
chuyển mình
sự gợn sóng
2
làn sóng
2
sóng ngầm
2
đợt sóng, cơn sóng
팔 운
thể dục tay, sự tập tay
맥 - 脈
mạch
khoáng mạch, mạch khoáng chất
động mạch
경화증
chứng xơ cứng động mạch
sinh khí, sức lực
2
mạch
2
mạch đá
2
long mạch
mạch đập
없다
không có sức sống
없이
một cách không có sức sống
truyền thống, sự sống, sự tồn tại
mạch văn, văn cảnh, ngữ cảnh
부정
(sự) loạn mạch
mạch nước
mối quan hệ quen biết, sự quen biết
tĩnh mạch
태백산
Taebaeksanmaek; dãy núi Taebaek
truyền thống học thuật, dòng chảy học thuật
2
mối quan hệ đồng môn
기진
sự bải hoải mệt mỏi, sự mệt mỏi kiệt sức
기진진하다
bải hoải kiệt sức, mệt mỏi lê lết, sức cùng lực kiệt
소백산
Sobaeksanmaek; dãy núi Sobaek, dãy núi Tiểu Bạch
상통
sự tương đồng lẫn nhau, sự cùng chung một mạch, là một
sự bắt mạch
huyết thống, huyết mạch
2
huyết mạch
3
mạch máu
증 - 症
chứng , trưng
chứng khát, sự khát nước
2
sự khao khát, niềm khao khát
갑갑
chứng bức bối
강박
tự kỷ ám thị
건망
chứng đãng trí
결벽
chứng bệnh quá ngay thẳng, chứng bệnh quá chính trực
결핍
chứng thiếu hụt
bệnh nhẹ
경화
triệu chứng tê cứng, triệu chứng xơ cứng
고소 공포
chứng sợ độ cao
골다공
chứng loãng xương
공포
chứng kinh hoàng, chứng sợ hãi
과대망상
chứng hoang tưởng
chứng điên
구토
triệu chứng ói mửa, triệu chứng nôn mửa
궁금
chứng tò mò, lòng tò mò
기억 상실
chứng mất trí nhớ
난독
chứng đọc khó
동맥 경화
chứng xơ cứng động mạch
무기력
chứng bệnh yếu đuối, chứng bệnh không có sinh khí
무력
chứng bất lực
무섬
chứng khiếp sợ
빈혈
chứng thiếu máu
소심
chứng bệnh thận trọng, chứng bệnh rụt rè
신경
chứng thần kinh, chứng tâm thần
실어
chứng mất ngôn ngữ
액취
chứng mùi hôi
의부
chứng nghi ngờ chồng, chứng ghen tuông hoang tưởng
조급
tính nóng nảy, tính nóng vội
조루
chứng xuất tinh sớm
조울
bệnh rối loạn lưỡng cực, bệnh hưng trầm cảm
triệu chứng của bệnh nặng
-
chứng
triệu chứng
triệu chứng
진폐
bệnh đen phổi, bệnh bụi phổi
sự đầy bụng, sự khó tiêu
2
sự tắc nghẽn (giao thông)
축농
bệnh xoang
춘곤
bệnh mùa xuân, chứng uể oải (vào mùa xuân)
탈모
chứng rụng tóc
Triệu chứng đau
패혈
nhiễm trùng máu
합병
bệnh biến chứng
후유2
hậu quả để lại
후천 면역 결핍
chứng thiếu hụt chất đề kháng sau sinh
후천성 면역 결핍
hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải (SIDA)
거식
chứng chán ăn
교통 체
tình trạng tắc nghẽn giao thông
노출
chứng thích phô bày chỗ kín
다한
chứng ra nhiều mồ hôi, chứng tăng tiết mồ hôi
답답
chứng tức ngực
무섬
chứng khiếp sợ
분열
chứng phân tâm, bệnh phân tâm
불감
sự vô cảm, sự lãnh cảm
불감2
chứng lãnh cảm tình dục
빈혈
chứng thiếu máu
수전
chứng run tay
식곤
chứng căng da bụng chùng da mắt, chứng ăn no thì buồn ngủ
sự chán ghét
야맹
chứng quáng gà
어지럼
chứng hoa mắt, chứng chóng mặt
염려
chứng căng thẳng thần kinh
sự viêm nhiễm
우울
bệnh trầm uất, bệnh trầm cảm
의처
bệnh nghi ngờ vợ
triệu chứng
후군
hội chứng
현기
bệnh hoa mắt
혐오
chứng căm ghét
협심
chứng đau thắt ngực
화 - 化
hoa , hoá
가속
sự gia tốc hóa, sự tăng tốc
가속되다
được gia tốc hóa, được tăng tốc
가속하다
gia tốc hóa, tăng tốc
가시
sự hiện thực hóa, sự hữu hình hóa
가시되다
được hiện thực hóa, được hữu hình hóa
가시하다
hiện thực hóa, hữu hình hóa
간소
sự đơn giản hóa
간소되다
trở nên đơn giản hóa
간편
sự giản tiện hóa, sự đơn giản hóa
sự cảm hóa
되다
được cảm hóa
năng lực cảm hóa
sự tăng cường
2
sự đẩy mạnh
되다
được tăng cường
되다2
được đẩy mạnh
개량
sự cải tiến hóa
개방
sự tự do hóa
개방되다
được tự do hóa
sự khai hóa
2
sự khai hóa
thời kỳ khai hóa
되다
được khai hóa
사상
tư tưởng khai hóa
운동
phong trào khai hoá
phái(phe) khai hoá, phái(phe) cải cách
하다
khai hoá, thay đổi, đổi mới
객관
sự khách quan hoá
객관되다
được khách quan hoá
격식
sự nghi thức hóa, sự cách thức hóa
sự quá khích, sự gay gắt, sự nóng bỏng
되다
trở nên nóng bỏng, trở nên quá khích, trở nên gay gắt, trở nên nóng bỏng
시키다
làm cho gay gắt lên
하다
gay gắt, quá khích, nóng bỏng
sự tắt nghẽn, sự xơ cứng, sự khô cứng
2
sự cứng nhắc
되다
bị xơ cứng, bị khô cứng, bị chai cứng
triệu chứng tê cứng, triệu chứng xơ cứng
하다
khô cứng, xơ cứng
계열
sự hệ thống hóa
계층
sự giai cấp hóa
계층2
sự phân tầng hóa
계층되다
được giai cấp hóa
계층되다2
được quy trình hóa
고급
sự cao cấp hóa
고급2
sự cao cấp hóa
고도
sự phát triển cao
고도되다
(được) phát triển cao
고도하다
phát triển cao, nâng cao
고령
sự lão hóa, sự già hóa
고립
sự trở nên cô lập
고립되다
bị trở nên cô lập
고립하다
trở nên cô lập
고정
sự cố định hóa
고정되다
được cố định
고착
sự cố định hóa, sự kiên cố hóa
고착되다
gắn chặt, dính chặt, được cố định
고착하다
gắn chặt, dính chặt, cố định
습관
sự biến thành thói quen, sự tạo thành thói quen, sự tạo thành nếp
습관되다
trở thành thói quen, trở thành thói tật, trở thành nếp
습관하다
biến thành thói quen, quen thói, tạo thành thói quen, tạo thành nếp
습성
sự biến thành thói quen, việc tạo thành thói quen, việc tạo thành nếp
습성되다
biến thành thói quen, biến thành thói tật, quen nếp, quen thói
습성하다
biến thành thói quen, tạo thành thói quen, tạo thành nếp
공기 정
máy lọc không khí
공동
bỏ hoang, bỏ trống
공론되다
được xã hội hóa, được công luận hóa
공론하다
công luận hóa, đưa ra thảo luận
공산
sự cộng sản hóa
공산되다
được cộng sản hóa
공식
sự chính thức hóa
공식2
sự chính thức hóa
공식되다
được chính thức hóa
공식되다2
được chính thức hóa
공식하다2
chính thức hóa
공업
công nghiệp hóa
공업되다
được công nghiệp hóa
공업하다
công nghiệp hóa
공중장실
nhà vệ sinh công cộng
과학
sự khoa học hóa
과학되다
được khoa học hóa
관료
sự quan liêu hóa
Gwanghwamun; Quang Hóa Môn
구상
sự cụ thể hóa, sự hiện thực hóa, sự biểu hiện
구상되다
được thể hiện, được hiện thực hóa
구상하다
cụ thể hóa, hiện thực hóa
구조
sự cấu trúc hoá, sự cơ cấu hoá, sự tổ chức hoá
구조되다
được cấu trúc hoá, được cơ cấu hoá, được tổ chức hoá
구조하다
cấu trúc hoá, cơ cấu hoá, tổ chức hoá
구체
sự cụ thể hóa
구체2
sự cụ thể hóa
구체되다
được cụ thể hóa
구체되다2
được cụ thể hóa
구체하다
cụ thể hóa, làm cho cụ thể hóa
국산
sự nội địa hóa
국어 순
sự thuần hóa tiếng Hàn
국영
sự quốc doanh hóa
국영되다
được quốc doanh hóa
국유
sự quốc hữu hóa
국유되다
được quốc hữu hóa, bị quốc hữu hóa
국제
sự quốc tế hoá, sự toàn cầu hoá
국제되다
được quốc tế hóa
국제하다
quốc tế hóa, toàn cầu hóa
sự nhập quốc tịch
하다
nhập quốc tịch
규격
sự quy cách hóa, sự tiêu chuẩn hoá
규격2
sự chuẩn hóa
규격되다
được chuẩn hoá
규격되다2
được chuẩn hoá
규범
sự quy phạm hóa
규범되다
được quy phạm hóa, được chuẩn hóa
규범하다
quy phạm hóa, chuẩn hóa
극대
sự cực đại hóa
극대되다
được cực đại hóa
극소
sự tối thiểu hóa, sự giảm tối đa
극소
sự tối thiểu hóa, sự giảm tối đa
극소되다
được tối tiểu hóa, được làm cho nhỏ nhất, trở nên nhỏ nhất
극소되다
được tối thiểu hóa, được làm cho ít nhất, trở nên cực ít
극소하다
cực tiểu hóa, giảm nhỏ nhất
극소하다
tối thiểu hóa, giảm tối đa
sự chuyển thể kịch
되다
được chuyển thể
근대
sự cận đại hóa
근대되다
được cận đại hóa
기사
việc đưa lên báo đài, sự được lên báo, đài
기사되다
được viết bài, được đưa tin
기사하다
được viết bài, được đưa tin
기업
việc doanh nghiệp hóa, việc chuyển hóa theo hình thức doanh nghiệp
기업되다
được doanh nghiệp hóa
기업하다
doanh nghiệp hóa, lập thành doanh nghiệp
대국
cường quốc hóa
대중문
văn hóa đại chúng
대중
sự đại chúng hóa
대중되다
trở nên đại chúng hóa, được đại chúng hóa
대형
sự mở rộng
대형되다
được mở rộng quy mô
대형하다
mở rộng quy mô
도시
sự đô thị hóa
도시되다
được (bị) đô thị hóa
도식
sơ đồ, biểu đồ
도식되다
được sơ đồ hóa, được biểu đồ hóa
도식하다
sơ đồ hóa, biểu đồ hóa
동맥 경
chứng xơ cứng động mạch
동질
sự đồng nhất hoá
동질되다
được trở nên đồng chất, bị trở nên đồng chất
동질하다
trở nên đồng chất
sự đồng hoá
되다
bị đồng hoá, được đồng hóa
sự chậm lại, sự trì trệ
되다
bị chậm lại
시키다
làm cho chậm lại
만성되다
trở thành mãn tính
만성되다2
trở thành mãn tính
만성하다
trở thành mãn tính
만성하다2
trở nên mạn tính
명문되다
được văn bản hóa, được quy định thành văn
명문하다
văn bản hóa, quy định thành văn
무형 문
di sản văn hóa phi vật thể
무효
vô hiệu hóa
무효되다
bị vô hiệu hóa
문학적
mang tính văn học
văn hóa
giới văn hóa
vùng văn hóa
ban văn hóa
ngân sách văn hóa
2
chi phí văn hóa
văn hóa sử, ngành lịch sử văn hóa
생활
đời sống văn hóa

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 동맥 경화증 :
    1. chứng xơ cứng động mạch

Cách đọc từ vựng 동맥 경화증 : Không có phần phát âm cho từ vựng này. Nhưng bạn có thể phát âm thanh trong ứng dụng

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?
.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.