Có 4 kết quả cho từ : 려면서
Nghĩa ngữ pháp 려면서
1 : định… mà lại...
의도를 가진 동작이 있는 상태에서 뒤에 또 다른 상황의 동작이나 상태가 일어남을 나타내는 표현.
Cấu trúc thể hiện việc trong trạng thái thực hiện động tác một cách có ý đồ thì trạng thái hay động tác của tình huống khác vẫn diễn ra ở sau.
2 : sắp… đồng thời..., chuẩn bị...
앞으로 어떤 일이 일어날 것 같음을 나타내는 표현.
Cấu trúc thể hiện việc gì đó dường như sắp xảy ra trước mắt.
Ví dụ cho ngữ pháp 려면서
쥐가 고양이를 피하려면서 쥐구멍으로 들어갔다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
아이가 혼자 일어서려면서 다리에 힘을 주고 있다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
꽃이 피려면서 꽃잎 색깔이 점점 진해지고 있다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Ngữ pháp tương đồng với 려면서
Nguồn : Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia