Cấu trúc ĐT + (으) 나 마나
Cấu trúc câu này có nghĩa chỉ một việc làm vô ích, vô dụng, làm cũng như không...
Cấu trúc 봤자 có ý nghĩa giống (으) 나 마나
그런 책임감 없는 사람은 만나 나 마나입니다.
Loại người vô trách nhiệm đó thì gặp cũng như không.
Loại người vô trách nhiệm đó thì gặp cũng như không.
너무 늦어서 지금은 가 나 마나예요.
Muộn quá rồi giờ đi cũng như không thôi.
Muộn quá rồi giờ đi cũng như không thôi.
김밥 한두 개쯤은 먹으 나 마나지요.
Ăn có 1-2 cái kimpap thì cũng như không.
Ăn có 1-2 cái kimpap thì cũng như không.
극장에 가 나 마나 표가 없어서 못 들어갈 거예요
Đi đến nhà hát cũng như không thôi, không có vé vào đâu.
Đi đến nhà hát cũng như không thôi, không có vé vào đâu.
- Luyện thi topik online
- Mẹo giải đề topik 3 - 4
- Cách luyện topik Siêu Tốc
- Tài liệu tiếng hàn
- 2000 từ vựng + 61 ngữ pháp thường xuất hiện trong đề thi topik
Đăng nhập, comment để thảo luận giải đáp các thắc mắc về tiếng hàn. B Nhận tài liệu trực tiếp qua ô bình luận !!