Cấu trúc : (으)ㄹ 정도로
Cấu trúc này để diễn hành động ở mệnh đề sau diễn ra ở một mức độ tương đương với những gì được miêu tả ở mệnh đề trước.
Thường sử dụng dưới hình thức (으)ㄹ 정도로 hoặc (으)ㄹ 정도이다.
Ví dụ cho cấu trúc
저는 베트남에서 한국 까지 BTS를 보러 갈 정도로 BTS를 좋아해요.
Tôi thích BTS đến mức để gặp được BTS tôi đã từ Việt Nam sang Hàn Quốc.
Tôi thích BTS đến mức để gặp được BTS tôi đã từ Việt Nam sang Hàn Quốc.
쓰러질 정도로 배가 고파요
Tôi đói đến mức ngất xỉu.
Tôi đói đến mức ngất xỉu.
'알아듣기 어려울 정도로 말이 빨라요
.Nói nhanh đến mức nghe khó hiểu.
가 : 다리는 다졌나고 들었는데 , 어때요?
Nghe nói chân bị thương , thế nào rồi?
나 : 걷기 힘들 정도로 아파요
Đau đến mức việc đi lại cũng khó.
줄이 끊어질 정도로 잡아 당 기다
Nắm kéo đến mức dây muốn đứt ra
2 ) Cấu trúc tương tự
Cấu trúc : 으)ㄴ/는/(으)ㄹ 만큼
Xem thêm : Học tiếng hàn qua bài hát 죽을 만큼 아파
Cấu trúc này để diễn tả hành động hoặc trạng thái mô tả ở mệnh đề trước tương đương với trạng thái ở mệnh đề sau.
Khi kết hợp với danh từ thì cấu trúc này mô tả danh từ ở mệnh đề trước và mệnh đề sau cùng chung mức độ.
Ví dụ
1. 배가 터질 만큼 불러요
No bụng như muốn vỡ tung
2. 그는 키가 기린 만큼 커요.
Anh ấy cao như hưu cao cổ
- Luyện thi topik online
- Mẹo giải đề topik 3 - 4
- Cách luyện topik Siêu Tốc
- Tài liệu tiếng hàn
- 2000 từ vựng + 61 ngữ pháp thường xuất hiện trong đề thi topik
Đăng nhập, comment để thảo luận giải đáp các thắc mắc về tiếng hàn. B Nhận tài liệu trực tiếp qua ô bình luận !!