Ngữ pháp sơ cấp 네요

Cấu trúc V/A + (으) 네요

1. Gắn vào sau thân động từ và tính từ, sử dụng khi nói về cảm giác, cảm xúc của người nói về việc mà được biết lần đầu vào thời điểm hiện tại, ngay lúc bấy giờ (thể hiện sự cảm thán hay ngạc nhiên của người nói khi biết một sự việc hoàn toàn mới).

2. Có thể sử dụng cùng với quá khứ ‘았/었’, phỏng đoán ‘겠’.

3. Nếu phía trước ‘ 네요’ là danh từ thì sử dụng dạng ‘(이) 네요’.

4. Trường hợp bất quy tắc dùng tương tự như bên dưới đây.
아기가 잘 노 네요. ( 놀다)

*So sánh ‘ 네요’ và ‘는 군요/ 군요’
Cả hai đều sử dụng để thể hiện cảm thán trong khi nói chuyện về việc được biết vào hiện tại, ngay bấy giờ khi nói chuyện.

Nhưng với ‘ 네요’ sử dụng chủ yếu khi nghĩ rằng đó cũng là việc không biết với người nghe còn với ‘는 군요/ 군요’ người nghe có biết hay không biết thì không có liên quan, không quan trọng.

밖에 눈이 오는 군요.
밖에 눈이 오 네요. ( 상대방이 모를 것이라고 생각함)

가: 유리 씨, 많이 아프 군요.
나: 네, 제가 감기에 걸려서 좀 아파요.